Sunday, February 19, 2012

Marmite Love

Hot toast and_______________melting

Irish___________________________butter

I'm not sure who bought

____________t________________________his

Remnant of your____________________________loss

_________________________Love

Marmite

Love for a perfect breakfast ode

A

Thursday, February 2, 2012

Atomismo Visual

Leí que había un chico ciborg

Que escuchaba los colores

Azul
Lila
Naranja

(do-mi bemol y fa sostenido)

A

Tuesday, January 31, 2012

the borrowers

and so, they started to write


themselves


it wasn’t an ink-on-paper sort of thing


it was a construction

like building blocks


creating a 3D imaginary

borrowing from you, and

me, and I

borrowed


and you borrowed

her scent

and the pace at which she used to blink

and the way she tilted her head when

she didn’t understand what was


going on


and i took the way you moved

in my head


and i took the way his arms looked when they flexed holding something heavy

and his body temperature

and the way his chest moved up

and

down

when he made an effort

and the weird way he would pronounce certain

British words


and i built

and i built

and everything was building up


and so, i wrote it down


A

Thursday, August 11, 2011

This is not Russell Edson's "The Sardine Can Dormitory" (1977)


A man opens a sardine can and finds a row of tiny cots full of tiny
dead people; it is a dormitory flooded with oil.
He lifts out the tiny bodies with a fork and lays them on a slice
of bread; puts a leaf of lettuce over them, and closes the sandwich
with another slice of bread.
He wonders what he should do with the tiny cots; wondering if
they are not eatable, too?
He looks into the can and sees a tiny cat floating in the oil. The
bottom of the can, under the oil, is full of little shoes and stockings.

And I know that many people have said this before me, but this is not a pipe either.

A

Tuesday, August 9, 2011

The New Sentence


Pretty words I found reading Ron Silliman.

Some of them, he meant to write but didn't get to.

hallucinated

dreamlike

interwoven

emphasis

closure

rhythm

absence

shaping

syllogistic move

deduce


huracán


emotional


The sentence is the horizon,


border

torque

polysemy


silencio

líquido


A.

Thursday, March 17, 2011

Vegetaciones criptógamas o el sol del membrillo

Un hombrecillo (1)
toca a mi puerta esta mañana
con una mascarilla (2)
amarilla (3)

Sus nudillos (4)
contra la madera color
uva pasa.

Pasa, a mi casa mientras
tamborilea contra
un cubo de plástico. (5)
Su verde mano,
plástico guante, viene
a limpiar el moho que ha crecido en mi
bañera criptógama.

"I come for you"
balbucea con cohibido acento
foráneo. Yo también soy
de fuera.
"I'll be right back, I need to
take care of my laundry" y señalo y afirmo con la cabeza.

Se mete en mi baño
con su máscara de gas
y sus sprays tóxicos,
el hombrecillo extraño.

Y unos suspiros de walkie-talkie le siguen.

"You put fan on?" "fan" "fan"
señala, señala, suspira, inspira. Exhala.

"I'm not a fan of fans but I don't think that one works very well"
(6)
"I take look at it"

Sus ojos rasgados
o me odian o desconfían del buen uso que yo le doy
a mi ventilador, o sonríen. A saber. Será lo mismo.
Sólo veo la mascarilla
amarilla y el olor
del mata-moho.

Cubre con pintura blanca el sol.
Pintor del moho.

Now he's gone and I'm feeling a little
dizzy. High on anti-mold.

A


*Notas

(1) me gusta el sufijo -illo. Me suena a Antonio López. A sol de membrillo
(2) -illa
(3) íbid
(4) Nudos. Intro. Y conclusión. La película "El sol del membrillo" (Quince Tree of the Sun (1992) fue dirigida por Víctor Erice) Se ven manos y nudillos, sol y membrillos.
(5) leí en no sé qué entrevista que al escritor Agustín Fernández Mallo le gustaba mucho el plástico, que le daba buen rollo y que, sin embargo, desconfiaba de la madera. No sé cuánto de esto es verdad y cuánto me lo he inventado yo misma. Y como no recuerdo dónde lo leí, tampoco puedo ir citándolo en ensayos ni nada por el estilo. Pero qué maravilla, desconfiar de la madera. A mí me encanta, aunque enmohezca.
(6) (he ignores my clever pun)

Tuesday, March 15, 2011

Posavasos moliente


En vez de escribir, cambio templates y backgrounds.

Creo que también es escribir.

No voy a teorizar sobre ello, pero tiene algo que ver con la yuxtaposición y el montaje.

Al fin y al cabo, parece que todo en esta vida es metáfora. Hasta el posavasos junto a este laptop. Hela ahí, [1] otra metáfora material común y corriente.

Y en inglés es coaster. Como roller coaster pero para poner el vaso. Dime tú que eso no es raro. Se te caería todo y salpicaría a otros pasajeros.

Coaster or Coasters may refer to:

Notas:

[1] Hela ahí o Helahí, suena a isla o esclava griega. También me hace pensar en mi abuela Aurora que me llamaba "prenda". Vaya posesivo tan denigrante, ahora que lo pienso. Entre denigrante y tierno. Lo que suelen ser los polos de mi vida. Pero no los de Frigo. Que en inglés se llaman Wall's y también tienen un corazón por logo.


A